原作： 威廉‧莎士比亞
改編 / 圖： 路克十三
--
A Midsummer Night's Dream William Shakespeare
For aught that I could ever read,
Could ever hear by tale or history,
The course of true love never did run smooth;
《仲夏夜之夢》威廉‧莎士比亞
我所讀過、
聽過的任何故事或史實裡頭，
真愛之路總是障礙重重；
--
路克十三的話：
莎翁的作品，如果是文字，我何德何能去改編它？但是如果是圖畫書... 似乎就多了許多想像的空間。從頭到尾都照著原作畫，大家不如直接去看原作算了！對吧？上集我沒有大幅更動原作的劇情，先預告下集我會開始改編。建議對莎翁原作有愛的讀者，不要介意本人的改編 (惡搞) ，就當作同人誌看完笑一笑唄！ XD
路克十三
全站熱搜
留言列表
